Übersetzen Türkisch Arabisch منحدر صخري

Türkisch

Arabisch

Erkek arkadaşı uçurumdan düşmüş.

. حبيبها سقط من المنحدر الصخري -
Toprak kayması otobüsü sürüklemekle kalmadı .

هذا المنحدر الصخري راح ضحاياه الكثير
İtibarını bir uçurumdan aşağı sarkıtıyorsun.

.أنت تُعلّق سُمْعتك على منحدر صخرىّ
Ve Clara... Kendini uçurumdan attı.

...(و (كلارا سقطت عن منحدر صخري
Sensiz devam etmek uçurumdan atlamak gibi.

المتابعة بدونك كالقفز نحو منحدر صخريّ
Peki ya... onu uçurumdan aşağı itsek?

ماذا لو دفعناه نحو المنحدر الصخري؟
Ya da ayağı kaydı uçurumdan düştü derler.

أو تعثرت وسقطت من فوق منحدر صخرى
Sevgilisi uçurumdan düşüp ölmüş.

حبيبها سقط من - . المنحدر الصخري ومات
Ta ki; ikimiz de Dover Kayalıkları'ndan... ...aşağı yuvarlanana kadar.

منحدرات دوفر الصخرية
Uçurumda düşünmedim.

اننى لم افكر فى ذلك عندما كنا عند المنحدر الصخرى